A jovem kunoichi recebeu a missão de ir até a biblioteca da Vila, local preferido dela na Pedra, para realizar uma grande faxina. Para aproveitar o tempo em que a biblioteca estaria fechada, chegou por volta das 06:00 horas. Tão logo chegou ao local, ouviu, ligeiramente deprimida e desgostosa, que não deveria ficar lendo os pergaminhos. Segundo a bibliotecária responsável, a leitura atrapalharia o desempenho da missão que, embora parecesse sem importância, era vista por todos que compareciam ao local como de grande valia. Este também era o sentimento da garota. Com um balde cheio de água, um pano de chão, uma vassoura e um espanador observou toda a área, já imaginando como seria mais eficiente limpando. Por sorte, a Sra. Mikoto ensinara durante a infância da garota diversos "macetes" para limpeza de casa, o que lhe seria de gigantesca ajuda.

*Ela pegou o espanador e começou, pelo começo, passando o objeto de limpeza sobre e entre os pergaminhos postos nas estantes, com cuidado para não danificar nenhum deles. Por ser o trabalho mais tenso de se fazer em uma faxina, a garota cuidou para que fosse o mais bem feito possível*

Mesmo ciente da ordem proibitória, ficou bastante tentada em parar um instante para ler os diversos pergaminhos que contavam a história da vila oculta e dos seus ninjas. As aventuras e desventuras para se realimentar dos conhecimentos passados por seu finado pai à época da academia. A lembrança do pai, mesmo sendo feliz, a deixou bastante depressiva, roubando-lhe o sorriso antes presente no rosto da jovem garota.

*Yamiko parou de limpar os pergaminhos e colocou o espanador no chão. Esfregou os olhos, impedindo que as lágrimas que surgiam caísse, e respirou muito fundo, suspirando pesadamente. Mais tranquila (ou menos nervosa), se abaixou, pegou o espanador e voltou a tirar o pó dos pergaminhos e da madeira das estantes que formavam a biblioteca da vila*

Passada mais de uma hora, finalmente terminou de espanar, vendo uma grande quantidade de pó no chão. Por sorte, a biblioteca estava fechada. Então pode facilmente pegar a vassoura, agilizando ao máximo, pois a responsável já avisava sobre a breve abertura das portas para os visitantes da vila. De fato, não queria atrasar o início do dia. Depois de varrer toda a biblioteca e jogar todo o lixo fora. Só faltava passar o pano molhado para "matar" o restante da poeira. Depois de quase 03 (três) horas de limpeza e algumas lágrimas, Yamiko se dirigiu até a responsável pela biblioteca, entregou os materiais e se despediu da mulher, que a agradeceu pela faxina. A kunoichi se dirigiu para casa para elaborar o relatório para seus superiores.