Nathaniel Grey era um dos poucos ninjas da vila que tinha permissão para sair de Konoha quando fosse necessário, desde que estivesse em missão como carteiro. Quando uma missão apareceu em Iwagakure no Sato, ele aceitou-a sem fazer muitas perguntas, ainda que fosse somente uma mera missão Rank B. Quando era de noite, ele se preparou para sair de Konoha, dessa vez sem tantas cerimonias como foi na última missão em Amegakure no Sato, onde até teve que trocar de roupa. Agora vestia roupas negras, uma camisa com manga e uma calça social da mesma cor, além do sobretudo. Quando estava prestes a sair de Konoha, River e Kimiko apareceram na sua frente. ── Petit Nate, ainda bem que encontramos você agora! Você correrr grande perigo. Deverr irr embora imediatamente, e não poderr voltarr por um tempo! ── River disse com o seu sotaque estranho, um no qual Nathaniel já estava acostumado. ── O que houve? ── perguntou o Grey.

── Petit Rachel nos contarr que Abraham planejarr indiciar você pela morte do Takafumi. Ele entrará com um pedido para que esquadrão de interrogadores da ANBU examinarr suas memórias! ── avisou River, enquanto Kimiko acenava com a cabeça. Ela fazia alguns gestos com as mãos, que Nathaniel não entendia muito bem. ── Kimiko dizerr que Abraham quererr prenderr você para Kiyoshi poderr capturá-lo mais facilmente, pois serr mais fácil quando alvo dele é criminoso. ── ele explicou o que a garota Hattori queria dizer, deixando o Grey levemente confuso. ── Como ela sabe disso? ── perguntou o rapaz de orelha pontuda, vendo a garota virar o rosto para o lado. De repente, ela pressentiu algo, fazendo um sinal para River. ── Tem policiais se aproximando. Você deve ir, antes que eles descubram que está saindo em missão. ── avisou River, então Nathaniel acenou para os dois. Tanto River, quanto Kimiko abraçaram o garoto em despedida, o que ele não entendeu muito bem, mas aceitou com carinho, rumando para fora da vila.